De fleste av oss klamrer oss fast til en liten del av livene våre og tror at vi gjennom denne delen vil oppdage helheten. Ved hjelp av en taler håper vi å forstå utformingen av hjulet, men er dette mulig? Vi lever hver i vår egen verden, maler bilder på små lerreter, og tenker at vi var i stand til å fange livets essens og forstå dens betydning. Men det ordner seg ikke på den måten. For å forstå det, må du gå utenfor. Og å se alt slik det er, uten dom, uten sensur, uten utsagnet "Jeg liker det, men jeg liker ikke det." Livet er mye mer mangefasettert, og det er noen ganger mulig å gjenkjenne årsakene og konsekvensene av mange hendelser først etter mange år.
Livet er en uvanlig hemmelighet, og det er umulig å forstå essensen fra bøker, uansett hvor mye du leser kloke folier eller hellige tekster. Hver gang må man forstå livet på egen erfaring, og det er derfor det er så viktig å gå utenfor grensene for en del: ens hjem, ens kontor, ens vennekrets, ens religion, ens eget land. Men dette er vanskelig å gjøre hvis du ikke har kjærlighet - bare kjærlighet til mennesker, dyr, trær, blomster, foreldrene dine, landet ditt. Kjærlighet er ikke eiendom og ikke besittelse.
Kjærlighet er en tilstand, en måte å tenke på. Og hun er slett ikke sentimental og emosjonell, som mange tror. Men uten denne tilstanden, vil vi aldri føle livets fylde.
Hvorfor alt dette, spør du? 2016 kommer til en slutt. Kanskje var det for mange ikke så lett, som vanligvis er tilfellet i skuddår. Jeg håper at neste år blir full av kjærlighet og glede for deg. For vår del vil vi fortsette å gjøre vårt beste for å avsløre for deg en liten del av det gledelige og interessante livet i De forente arabiske emirater. Hvem vet, kanskje er dette den delen som vil inspirere deg til å studere noe mer, noe som vil forandre livet ditt og bringe den til den fulle oppfatning.
Irina Malkova
