Så sommeren er på vei, noe som i år på en eller annen måte virket spesielt søvnig. Kanskje var det Ramadan-måneden som falt i juli, hvor de trofaste muslimene blir beordret til å bruke tid stille og målrettet. Det var som det måtte være, men utenfor vinduet var det allerede slutten av august, hvilte ansatte vendte tilbake fra feriene sine og rullet opp ermene og delte i neste omgang ut neste utgave av det russiske emiratebladet. Igjen, alt koker, alt koker, hvert femte minutt - en samtale, hvert tiende minutt - et nytt møte. Som nyheten om åpningen av nye selskaper, nye hoteller, nye restauranter strømmet fra overflødighetshorn. Det er ingen gratis datoer i kalenderen de neste par månedene - "alle stjernene vil være med oss!" I september venter vi på en omvisning i Chinese State Circus med programmet Swan Lake og en konsert med klassisk musikk fremført av den franske vindkvintetten. I oktober - programmet "Performance" med den strålende Polina Gagarina og en konsert av Diana Arbenina med gruppen "Night Snipers". I november - en storslått galakveld av "Russian Seasons" av Evgeny Morozov med Grigory Leps og en konsert av en talentfull utøver og ubøyelig romantisk EMINa.
Og i november, på den unike Global Village Festival og Festival 2015-2016 i Dubai, etter en lang pause, vil Russland-paviljongen åpne sine dører, på tribunen hvor over femti produsenter fra Russland og CIS-landene vil presentere produktene sine.
Og mens den russiske presidenten Vladimir Putin, sammen med kronprins Abu Dhabi, nestleder øverstkommanderende for UAEs væpnede styrker, Mohammed Al Nahyan, så flyprogrammet ved International Aviation and Space Salon (MAKS-2015) i Zhukovsky nær Moskva, ble forretningsmenn lei av sommerens ro i Dubai så på dem, med rette med forventning om at beslutningene som ble tatt i Moskva ville gi en ny drivkraft til utviklingen av forbindelsene mellom de to landene.
De forente arabiske emirater har ikke bare vært og forblir favorittdestinasjonen for vinterferier for russere, men integreres også i økende grad i Russlands industri, energi og transportinfrastruktur. "Vi møtes regelmessig, holder møter som en del av turene våre, enda oftere enn med representanter for andre land," sa Mohammed Al Nahyan i begynnelsen av møtet med Vladimir Putin. Og dette betyr - det er et ønske om å være sammen, sammen løse globale politiske og økonomiske spørsmål i den moderne verdensordenen.
Så, kjære lesere, vær med oss - som alle 15 årene av det russiske emiratets arbeid i UAE-markedet, vil vi stadig holde deg informert om alle de mest interessante begivenhetene. Og for dette vil vi bruke flere og flere nye muligheter med bruk av de mest moderne teknologiene.
Har du forresten allerede tegnet abonnementet på russiske emirater? Hvis ikke, bør du gå hit: www.RussianEmirates.com.
Og ses snart!
Sergey Tokarev
