Intervjuet av Irina Malkova På våre dager er det sjelden å møte en mann som er så sterkt anbefalt av sine prinsipper. MEN DETTE GJØR HOVEDET FOR BOVET PASCAL RAFFI HOUR SELSKAPET IKKE BARE ET INTERESSIG INTERIØR, MEN OG DUMA-HERREN, MINST FOR SAMLINGER AV DETTE SE. GJENNOMGJENNELSE AV SELSKAPET I 2001, OPPFØRER DET IKKE UTROLIG KOMPLEKS MEKANISMER, MEN OGSÅ LAGT HELE TILFILOSOFIEN. OG Hennes syn er ekstrem originalt. Mr. Raffy, i år deltok ikke Bovet i SIHH-hovedklokkeutstillingen i Genève. Hvorfor?
Pascal Raffy: Fordi du ikke kan røyke der!
Røyker du?
Pascal Raffy: Av de to ondskapene - alkohol eller sigaretter - valgte jeg det andre. Jeg drikker ikke alkohol i det hele tatt, men ja, jeg røyker. Og du vet, en sigar på fjerne reiser blir en ekte venn. Hun plager deg ikke, hun snakker ikke, men hun er alltid med deg. Hva er ikke en venn?
Hvor bor du nå?
Pascal Raffy: Jeg lever i sannhet på fly. Jeg tilbringer en tredjedel av tiden min i Miami, en tredje i Sveits, i Genève, hvor vi har hovedkvarter, og en tredje på reise.
Jeg ser på deg nå den veldig berømte Bovet-klokken som du presenterte i januar i år?
Pascal Raffy: Dette er ikke engang en klokke. Dette er kunst, følelser - betragtning 18 Shooting Star. I dem ga jeg uttrykk for alt jeg tror på, min tro, ambisjoner, ser på tradisjonen til nesten mer enn to hundre års historie.
Men du kom til klokkebransjen for ikke så lenge siden, i 2001, da du kjøpte Bovet, det eldste sveitsiske klokkemerket. Hva gjorde du før?
Pascal Raffy: Før det var jeg amatør og samler - jeg har samlet klokker siden 24 år. Jeg jobbet i legemiddelindustrien, men kjærligheten til klokker hjemsøkte meg alltid. Da jeg ble pensjonist, var jeg 39 år gammel.
Så kom bankmannen min venn til meg og sa: "Hvorfor går du ikke inn i flere timer hvis du er så glad i dem?" Men ingen klokkeselskap resonerte da med min indre ånd. Selvfølgelig visste jeg om Bovet - fra bøker, fra historien, hørt om det på auksjoner, jeg hadde til og med noen lommeur av dette merket. Men da jeg ble kjent med de nye produktene deres, skjønte jeg - dette er det! Det tok meg bare en uke å ta en beslutning.
I dette tilfellet bestemte du deg for å endre Bovets filosofi radikalt.
Pascal Raffy: Faktum er at i luksusvareindustrien er det en hovedregel som en vare må oppfylle - den må være umiddelbart gjenkjennelig, det vil si unik i sitt slag. Og tro meg, langt fra alle merkene som brygger i denne bransjen produserer virkelig unike ting. 90 prosent er bare markedsføring. Men forbrukeren, som som regel ledes og ikke leder, kan ikke alltid kjenne seg igjen i dette med en gang, ved å tro at manuell arbeidskraft og tradisjoner er nok til å gjøre en ting unik. Markedsføring i dag har bortskjemt forbrukernes etterretning, og med globaliseringsveksten har dette begynt å skje overalt.
Mennesker har blitt etterlignere. Naboen min har en slik bil, og jeg vil ha det samme, med bare tre alternativer til, hvorfor er jeg verre? Men når en forbruker kjøper klokker, skaffer han seg ikke en sosial anerkjennelseskode, men en pedagogisk. Kunnskap, utdanning er faktisk det som definerer livet ditt: hvilke verdier du beskytter, hva du vil oppnå, hva du streber etter.
Det er dette som til slutt enten fører deg til suksess eller ikke. Og du vet, hvilken ting er umulig å kjøpe for noen penger? Ditt oppriktige smil. Derfor produserer vi klokkene våre først i all vår oppriktighet i dem. Våre mestere og kunstnere kommer ikke på jobb om morgenen - de kommer til sitt andre hjem. Bare på denne måten kan dette oppnås.
Du produserer utrolig komplekse klokker med en enorm mengde komplikasjoner. Samtidig utvikler du designet til hver modell selv. Hvordan kommer du på dette uten spesialisert utdanning?
Pascal Raffy: Still dette spørsmålet til min administrerende direktør. Hun sier alltid at suksessen til klokkene våre er et resultat av at jeg ikke er en urmaker, og derfor er helt ubegrenset av noen rammer. Og jeg trenger ikke egentlig en urmaker ved siden av meg som bare vil realisere mine egoistiske ideer om hva en klokke skal være. Han må være en skaper.
Hva er viktigere for deg i klokkeuniverset - se komplikasjoner eller design og emosjonelle siden av modellen?
Pascal Raffy: Begge. Hva er det vanskeligste i verden? Mannen. Jeg elsker komplekse mennesker for deres allsidighet. Men på den annen side er også den estetiske siden av saken viktig. Så kompleksitet og eleganse må gå sammen. For å klappe hendene trenger du tross alt begge hender.
Anvendt spørsmål. Hvorfor samler samlere klokker? For eksempel klokker Bovet.
Pascal Raffy: En person kan samle klokker utelukkende for sin skjønnhet, uten å forstå dem i det hele tatt - forutsatt at det selvfølgelig er midler til så dyre innkjøp. I dette tilfellet er klokken anskaffet til å ha et samtaleemne i samfunnet av samlere. Men det samme gjør samlere som er etterligere. Jeg tror at de som kjøper Bovet-klokker ikke lenger trenger å bevise noe og bekrefte deres status blant samlere. Denne fasen er bestått for dem. De samler ikke for anerkjennelse, men fordi de tror på slike klokker. Ikke bare komplikasjoner er viktige for dem, men også et slående kunstnerisk uttrykk. Slik er sirkelen til Bovet-samlere. Og han har ingenting med markedsføring å gjøre.
Så hvordan kan ikke forbrukeren bli fanget i markedsføringsnettverket?
Pascal Raffy: Først av alt, stol på deg selv og prinsippene dine. Stol på øyet ditt, som brenner når du ser på et bestemt objekt. Stol på din intuisjon, følelsene dine. Vi har alle fritidsklær, men når du går til skredderen som syr drakten din for å bestille, vil du gå til ham for å prøve på minst 15 ganger. Fordi denne tingen vil være individuell, bare din. Dette kalles perfeksjon. Så med klokka.
Du produserer ganske kompliserte klokker for kvinner. Tror du ikke at kvinner i det siste har blitt bedre kjent med klokker?
Pascal Raffy: Absolutt. Fordi de selv er blitt mer sammensatte. Senest ble din fellesutstilling med gullsmeden Ilgiz Fazulzyanov holdt i Kreml-museet i Moskva. Fortell oss om inntrykkene dine.
Pascal Raffy: For det første er Kreml-museet bare vert for tre utstillinger i året. Derfor, når Elena Gagarina, sjefen for museer i Moskva-Kreml, henvender seg til deg og ber om å stille modellene sine utstilt, er dette noe å si. Se for deg æren de har vist meg! Vi stilte ut sammen med Ilgiz Fazulzyanov - en ekte kunstner, et ekte geni, en av de mest talentfulle og originale juvelerene i hans generasjon. Han er underlagt alle teknikkene til emaljemaleri, og spesielt den gjenopplivede teknikken for "varm" emalje. Utstillingen presenterte spesielt Bovet menn- og kvinneklokker med pittoreske miniatyrer på skiven, som ble utført av Ilgiz og som viser en direkte forbindelse med de historiske lommeurene til Beauvais-brødrene. Tro meg, i løpet av utstillingen avtok tiden. Det var en veldig vakker historie i livet mitt. Og det fortsetter, siden utgangen av juli i år gikk utstillingen på en reise over Russland.
