PARIS ENDRE IKKE. PLAZ DE VOZH, SOM JEG VIL, fortelle deg, kvadrat. RIVEREN FLØDTE IKKE ANDRE TILBAKE. Boulevard Raspaye som før. FRA NY - KONSERTER GRATIS OG TÅL FOR Å FØLLE - DU ER LYS. Det er mange det er hyggelig å møte med, men de første til å rope "Hvordan lever du?" Joseph Brodsky
Arrangørene av de årlige kongressene til World Association of the Russian-Language Press (WARP) har alltid blitt utmerket av sin grundighet og grundighet når de valgte steder og datoer for arrangementer. Så i år ble det annonsert - etter en virkelig mhatov-pause, - vi flyr til Paris!
Sammenlignet datoene som er angitt i den offisielle invitasjonen med datoene som vises i den offisielle nyheten fra Frankrike, og også forståelse av at det ikke er noen ulykker i WARP, ble det klart at ikke bare russisktalende forleggere fra hele verden kommer til å besøke Seine bredder, men også en hel landing fra statsråder, politikere og offentlige personer fra Russland, og at det er planlagt et fantastisk program for oss alle i Paris. Men først ting først.
Fly fly Flydubai
Nylig begynte jeg å merke at jeg stadig oftere velger flydubai-fly for de mange flyvningene mine - fornuftige priser, et velutviklet rutenett, en kompakt og derfor praktisk avgangsterminal, en fersk flåte og kvalitetsservice ombord. Så denne gangen, etter å ha scoret Dubai - Paris-ruten i søket, innså jeg at det ikke er noen grunn til å endre tradisjonen - med en endring i Praha og praktisk forbindelse (en time - når du flyr til Paris, og halvannen time når du kjører hjem) prisen for flydubai business class hyggelig fornøyd. Og flyplassen i Praha de siste årene har allerede klart å bli nesten innfødt.
Avreise fra Dubai tidlig på morgenen, allerede klokka fem på kvelden vi var i Paris, på Charles de Gaulle lufthavn. Men, dessverre, "parisisk trafikkork" noe "oljet" den siste fasen av ruten, og forlenger den med så mye som en og en halv time.
Det er mange som er fine å møte
Klokka syv på kvelden gikk jeg og Olga Adigamova, min partner i selskapet Russiske Emirater, inn i lobbyen på hotellet, som ifølge tradisjonen tidligere hadde ankommet warpians, hvorav mange vi møttes og fikk venner på tidligere kongresser. Ord for ord, møte etter møte, glass etter glass - og satte seg opp etter midnatt!Jeg må si at for meg personlig er det dyreste i WARP-arrangementer å møte venner fra forskjellige land, mens uformell kommunikasjon på sidelinjen ofte er ikke mindre interessant og nyttig fra et praktisk synspunkt enn den offisielle delen av programmet. Tsjekkia og Sveits, Tyskland og Kasakhstan, Libanon og Storbritannia, Portugal og Spania, Bulgaria og Canada, USA og De forente arabiske emirater er mer enn 60 land der våre landsmenn bor og hvor den russiskspråklige pressen er publisert. Hvor mange mennesker, hvor mange land, hvor mange medier - så mange unike historier, hvor du alltid kan finne noe som kan vise seg å være lovende her og nå. Når jeg ser fremover, vil jeg si at vi definitivt fant minst en idé og en ny forretningspartner på kongressen i Paris!
Gyldne kupler
Som jeg skrev ovenfor, var programmet til XVIII World Congress of Russian Press åpent fornøyd. Den aller første arbeidsdagen spiste vi frokost, gikk inn i komfortable busser og flyttet til sentrum av Paris, til Branly-vollet, hvor den seremonielle åpningen av det russiske ortodokse åndelige og kulturelle senteret (RCCC) skulle finne sted et øyeblikk. Tomta for bygging av et kompleks av bygninger ble på en gang anskaffet av den russiske regjeringen og er eiendommen til den russiske føderasjonen. Byggingen av stedet startet i 2014, og da vi ankom, foran oss i all sin prakt åpnet hele komplekset med fire bygninger - den russisk-franske skolen, et utstillingssenter, et administrasjonsbygg med et konsertsal og selvfølgelig det mest bemerkelsesverdige - Holy Trinity Church Korsun bispedømme fra den russisk-ortodokse kirke, med fem gyldne kupler synlig på lang avstand. Vi klarte akkurat i tide - åpningsseremonien til Senteret var i full gang. I tillegg til Russlands kulturminister Vladimir Medinsky, borgermesteren i Paris, Ann Hidalgo, Russlands føderasjons ambassadør i Frankrike, Alexander Orlov, ordføreren i det 7. distriktet i Paris, daglig leder for staten Hermitage Mikhail Piotrovsky, franske politikere, diplomater, offentlige personer, representanter for næringsliv og vitenskapelige kretser utdanningsfære, presteskap fra bispedømmet Korsun, etterkommere av russiske emigranter, sognebarn fra de ortodokse kirkene i Paris, representanter for russiske, franske og andre massemedier. Det var ikke mulig å bryte gjennom den store mengden av gjester og politiets ledere, og vi ventet tålmodig i vingene - begivenheten vår skulle være den første i det nyåpnede sentrum, som ligger bare 800 meter fra Eiffeltårnet. Bare noen få minutter senere hilste Vladimir Medinsky, som nettopp hadde klippet båndet, oss, han satte seg forbi oss og slo seg godt til ro og ventet på et offisielt møte med oss i en liten gatekafé ved siden av. For øvrig begrenset ikke kulturministeren sin tale ved åpningen av kongressen bare ved å lese opp en innbydende adresse fra presidenten for Den russiske føderasjonen - etter alle de offisielle talene gikk han igjen til talerstolen, etter å ha klart å fortelle mye interessant i en liten, men ganske interessant tale. Fra det minneverdige - en episode av den mirakuløse frelsen til eks-president for Frankrike Giscard d'Estaing styrker fra det russisk-franske kavaleriet under gjenoppbyggingen av slaget ved Borodino i anledning 200-årsjubileet for det historiske slaget for den patriotiske krigen i 1812.
Forresten, 11. juni 2010, besøkte statsminister Vladimir Putin og den franske statsministeren Francois Fillon stedet for det fremtidige russiske åndelige og kulturelle senteret. Og eks-presidenten i Frankrike, Jacques Chirac, sa samme dag på et møte med Vladimir Putin: "Dette vil være en bro som binder folket i våre land åndelig." Det gjenstår bare å beklage at den nåværende ledelsen i Frankrike har satt en øyeblikkelig utenrikspolitisk fordel over de sterke bilaterale forbindelsene mellom de to landene og to folkeslag. Men som de sier, alt flyter, alt endrer seg, vi vil jobbe med det. Som Vladimir Putin sa i en innbydende adresse til kongressen: "I det nåværende vanskelige internasjonale miljøet er arbeidet ditt med å spre fullstendig, sannferdig informasjon av særlig betydning."
Og vi gikk plutselig ned i historien - i hans innbydende telegram til deltakerne på kongressen sa Dmitrij Medvedev: "Russland setter stor pris på ditt bidrag til formidling av russisk kultur, støtte til det russiske språket og bevaring av informasjonsmiljøet for millioner av landsmenn. Hvert år blir den russiske regjeringen tildelt diplomer og priser de mest livlige og autoritative mediene i sine land. Selve navnene på slike aviser og magasiner er symbolsk og høres ut som overskriftene til hele kapitler i historien til den "russiske verden" - "Russiske Swe tsariya "" Russian Emirates "" Russian Tyskland "" Russian budbringer av Warszawa. "
UNESCO
Som opprinnelig uttalt, ble de viktigste arbeidsplenumssessionene for XVIII-kongressen holdt i UNESCOs hovedkvarterbygning, som ble innviet i 1958 på Piazza Fontenoy. Som du vet, for UNESCOs design av hovedkvarteret, beordret fremtredende kunstnere kunstverk, hvorav noen, i tillegg til dekorativ og kunstnerisk design, skulle symbolisere verden, styrking og bevaring av UNESCO som hovedoppgave.
I følge informasjon på det offisielle nettstedet ble det antatt at vi vil jobbe omgitt av verkene til Picasso, Bazin, Miro, Tapies, Corbusier og andre kjente mestere. Faktisk forble høykunst ukjent - i en halv time diskuterte vi en gigantisk skapelse på en av de indre veggene i en historisk bygning, hvis forfatterskap forble et mysterium for oss. De fleste konvergerte på Picasso, men det var tvilere.
For øvrig, i tillegg til det russiske språket på kongressen, der hovedtemaet tradisjonelt var spørsmålene om å bevare og styrke plasseringen av det trykte russiske ordet i verden, ble fransk også hørt - 21. oktober henvendte UNESCOs visedirektør Frank La Rue deltakerne på kongressen.
Tårn, lus og andre attraksjoner
Det ville være tåpelig å tenke på at vi, etter å ha flydd fra bredden av den persiske golfen til den fantastiske byen Paris, ikke vil finne noen timer å se de lokale severdighetene. Naturligvis startet vi fra Eiffeltårnet, i sammenligning med dimensjonene som Joseph Brodsky sammenlignet en med en lus i et av hans poetiske verk. Vi, innbyggerne i Dubai, der den høyeste bygningen på jorden stiger, trodde ikke det - ujevne, middelmådige. Fortsatt - 324 meter mot "vår" 828!
Vel og lenger nede på listen er Triumfbuen, Notre Dame de Paris (Notre Dame katedral), Huset for funksjonshemmede, der den store russiske lærde Napoleon Bonaparte og Sacre Coeur-basilikaen i Montmartre fant sin siste tilflukt. Men kan du se Paris på en dag? Og for to? Samtidig må du forstå at vi ikke bare tok bilder på bakgrunn av ikoniske objekter, men tok utflukter, gikk inn, trengte inn, kom inn. Og listen over var selvfølgelig ikke begrenset! Takket være vår venn og partner Maxim Artsinovich klarte vi for eksempel å løpe et par timer på FIAC - Paris årlige messe for samtidskunst, som i år ble holdt i Paris 20. til 23. oktober under buene til Grand Palais. Der skjønte vi endelig hvorfor Maxim selv noen ganger kaller seg "Mad Max." Les forresten intervjuet med ham i denne utgaven.
Og vi klarte også å besøke ikke mindre legendariske etablissementer - Moulin Rouge og Crazy Horse. Men dette er allerede materiale for en annen artikkel, i et helt annet magasin!
Alle en hyggelig og nyttig tur!
Tekst: Sergey Tokarev
