I følge den nye avtalen vil de kristne presteskapet ha ansvaret for spørsmålene om ekteskap og skilsmisse mellom ikke-muslimer.
Rettssystemet i Abu Dhabi har signert en avtale med representanter for presteskapet, som gir kristne kirker rett til å godkjenne ekteskap, regulere prosessene for oppløsningen og i nær fremtid å løse spørsmål om forvaring av barn.
Dette trinnet, uten enestående betydning, vil tillate ikke-muslimer å velge under hvilket rettssystem, tradisjonelt eller sharia-basert, deres sivile saker vil bli vurdert.
Gjennomgangen av slike saker, i nært samarbeid med rettsavdelingen i Abu Dhabi, begynner neste år. Kirkens tjenestemenn sa at avgjørelser vil bli tatt av kirken i stedet for retten.
Endringene er del av en lovgivningsgjennomgang utført av Sheikh Mansour bin Zayed, visestatsministeren og presidentens administrative saker.
Deres mål er å gi ikke-muslimer rett til å bruke det tradisjonelle systemet, ikke basert på sharia, som vil unngå uventede vanskeligheter forbundet med uvitenhet om prosessen.
Bishoy Fakhri, pastor i den koptiske ortodokse kirken St. Anthony i Abu Dhabi, sa at "kirkedeltakelse i rettssystemet er en veiledende og unik opplevelse."
I henhold til avtalen skal kirken arbeide med to hovedområder i familieretten, mekle i løsningen av tvister mellom ektefeller.
I følge Andrei Panferov, seniorkonsulent i Davidson & Co Law Firm, representerer dette initiativet absolutt en innovativ tilnærming i samarbeid mellom offentlige etater og kirken. Det gjenstår å se om ekteskap registrert av kirken vil bli anerkjent av UAEs statlige myndigheter, spesielt når de søker om familievisum for en av ektefellene.
Imidlertid må det huskes at i samsvar med lovgivningen i Den Russiske Føderasjon, kan ekteskap utenfor Den Russiske Føderasjon bare registreres av autoriserte statlige organer, særlig den russiske ambassaden i Abu Dhabi og det russiske konsulatet i Dubai. Et ekteskap registrert i en kirke vil ikke ha rettskraft i Russland og andre CIS-land.
