Tekst og bilder: Elena Balina
Vi har allerede snakket om interessante transformasjoner som den fasjonable butikken i flere merkevarer Boutique 1 kan tilby sine besøkende i et av utgavene til magasinet vårt. I dag ønsker jeg å gå nærmere inn på kunstdelen av dette kommersielle foretaket - utstillingshallen Art Gallery på Boutique 1. Hvorfor er slike saler attraktive? Det faktum at de stiller ut kunstverkene i løpet av kort tid, slik at du konstant kan få estetisk glede ved å tenke på lerretene til flere og flere nye mestere.
En profesjonell med stor erfaring, en galleriseier med erfaring i det lokale markedet og ganske enkelt vakre Elena Shagova snakket om nyansene i hennes spesialitet før åpningen av utstillingen til den franske abstrakte kunstneren Michel Pelloyle, hvis malerier ble erstattet på veggene i Art Gallery av maleriene til den bulgarske kunstner-blomsterhandleren George Andonov.
Hallo Elena. Jeg er glad for å møte den eneste russisktalende gallerileieren i Emiratene. Hva er aktiviteten din?
Dette er et arbeid som noen ganger virker utakknemlig for meg, fordi mennesker som på en eller annen måte er koblet til kunst tenker annerledes, lever med sin egen type mentale bilder og ideer, og det ser ut til at alle burde forstå dette. Å nei! Få forstår. Men på den annen side er det et veldig interessant og kreativt arbeid, selv på en eller annen måte oppdraget er å bringe kunst til mennesker. Og du må formidle det veldig kompetent, enhver bagatell er viktig her: eksternt lys og søkelys, og plasseringen av bildet. Det er ikke noe permanent i Dubai, dessverre. Men for øyeblikket jeg tror dette er stedet mitt, fant jeg min nisje.
Etter hvilket prinsipp velger du temaene for utstillingene?
Alt skjer intuitivt. Fadi (kurator for Art Gallery) har mye erfaring, og for meg er denne personen en utvilsom autoritet i gallerivirksomhetens verden. Sammen besøker vi mange forskjellige utstillinger og velger ut verk på energinivå, det vil si de maleriene som “fanger”. Det er tross alt slike lerreter som det virker som om de er teknisk kompetente, og fargene passer perfekt, men utseendet på dem blir ikke liggende, det går gjennom en lys illustrasjon. Fadi og jeg jobber med "den samme bølgelengden", vi velger ut kunstnerne som ikke bare vil dekorere interiøret, men også gi stemningen og ideen.
Har du jobbet med Fadi i lang tid?
Vi hadde kjent hverandre for seks år siden. I fravær. På den tiden kom jeg på jobb i det nyåpnede galleriet i Midt-Østen i Souq Madinat Jumeirah-komplekset og ble kjent med "blomster" -maleriene til den bulgarske maleren Andonov, og visste ennå ikke hvem som brakte denne kunstneren til landet. Verkene gjorde et ganske sterkt inntrykk på meg, jeg skjønte at dette emnet ligger meg nær, maleriene er estetiske, vakre, ikke trivielle og dette er ikke "arabisk kunst". I prinsippet elsker jeg arabisk kunst, men på noen måte graviterer jeg mer mot europeisk kunst. Slik ble jeg kjent med fremtidens yrke, med Fadi og Andonovs lerreter. Noen år senere inviterte Fadi meg til å jobbe for seg selv. Det er denne tilliten jeg setter stor pris på. Fadi er den mest berømte gallerileieren i Emiratene.
Utstillingskalenderen er planlagt i mange måneder i forveien, hva er interessant og uvanlig for Art Gallery-besøkende i nær fremtid?
Som jeg sa tidligere, utvalget av verk utføres, først og fremst på det mentale nivået. Motiver og veibeskrivelser er veldig forskjellige, men alle bildene skal "snakke." Det vil si at alle malerier eller grafikk har et energibasis, noe som er veldig viktig, og da skjer alt annet - tekstur, lys, komposisjon ... Jeg har allerede åpnet to utstillinger i Kunstgalleriet, dette er den tredje, og jeg må si, jeg er veldig fornøyd med resultatene og ideen.
Når det gjelder videre planer: Jeg er ikke redd for å si at min ankomst til galleriet også spilte her, Fadi planlegger å se verkene til unge russiske artister. For det første fordi de har en helt annen energisektor, for det andre, de virkelige prisene, og for det tredje er dette noe nytt for Dubai.
Er gallerier som dine bare kommersielle eller designet for å bære "kunst til massene"?
I det store og hele er målet å formidle kunstens "lyd" og "smak", men siden vi er i den kommersielle strukturen til Boutique 1, selger vi selvfølgelig malerier. Prisene er satt av eierne av maleriene, det er ingen "påslag" for leie og andre utgifter. Vi har allerede dannet en liste over faste kunder som stoler på oss. Hos oss kan de være sikre på at det i andre samlinger eller på Internett ikke vil være informasjon om at maleriene de kjøpte faktisk ikke er verdt prisen de betalte.
Hvem kjøper malerier nå?
Du vet, gallerier vokser nå som sopp etter regn! I Dubai presenteres i dag et stort utvalg av verk - for enhver smak, for hvert budsjett! Beregningen er enkel - det er en slik stereotype at innbyggerne i Dubai har "penger - kyllingene pirker ikke," så de er klare til å kjøpe alt på rad. Men dette er ikke slik. Kanskje er de klare til å skaffe prestisjetunge biler, eiendommer ved kysten, for å åpne sin egen virksomhet. Men kunstgjenstandene er ikke i de første linjene i denne listen over "emiratets drøm", dette er det siste folk er villige til å bruke penger på. Jeg er glad i design, ofte henvender folk seg til meg for å få råd, og jeg ser at å dekorere et hus med kunst ikke er en Dubai-mote, det er ikke prestisjetunge å investere i kultur her. Kanskje bare nylig har noen skift begynt i denne retningen.
For å begynne å samle ekte kunstverk, er nok ikke en vektlegging av økonomiske muligheter alene nok, en seriøs kulturell base er nødvendig?
Helt riktig, en viss skole er nødvendig for ikke å berøre lerretet, spør hvor mange slike eksemplarer ble laget. Kan det virkelig være kopier av slike malerier? Derfor, i De forente arabiske emirater, er gallerivirksomheten mer enn et museum, folk trenger å presentere teorien om verdens kunstkultur, snakke om maleteknikker, om forskjellige områder i kunsten. I tillegg til selve salget er det en generell utdanningsprosess. Gallerieiere oppfordres til å formidle til besøkende at i verden, i tillegg til noen hverdagsverdier, er det noe mer interessant, som fortjener oppmerksomhet og påvirker den menneskelige indre oppfatning av verden.
Når maleriet selges, er det ingen følelse av tomhet i sjelen?
Det var en gang en slik historie. Jeg stilte en gang ut en kunstner som malte et ganske rart bilde - fisk, fisk på svart bakgrunn. Da jeg så henne, følte jeg en uforklarlig tiltrekning. Som et resultat kjøpte jeg det selv, jeg kunne ikke selge det til andre hender. Tre fjær på svart bakgrunn er helt skremmende, men overraskende attraktive.
Siden jeg tilbringer mesteparten av dagen i galleriet, selvfølgelig, og holder meg til noen bilder, er det favoritter som sannsynligvis ikke er så bra i vår virksomhet, fordi hvert lerret må selges før eller siden. I tillegg ønsker alle personer som besøker galleriet å kunne "snakke" med bildet. Og når du merker at ikke alle er i stand til å "se" et bilde, så går du i dialog.
Det er på tide at jeg chatter med maleriene. Takk, Elena, for "fortreffelighetshemmelighetene", jeg håper at vi møtes mer enn en gang på presentasjoner av nye utstillinger.
Og jeg dro til galleriesalen for å bli kjent med verkene til den franske kunstneren Michel Pelloyle. Etter intervjuet med Elena tok jeg en helt annen tilnærming til å se på maleriene, så ikke etter plottet, den sentrale figuren, forholdet mellom komposisjon og fargevalg, jeg så på dem og kjente stemningen. Stemningen til Michel, som ønsket å legge lyse farger til den vanskelige hverdagen til vennene sine, stemningen i det romantiske Paris, stemningen på reise. Og kanskje i det øyeblikket hadde jeg også mitt eget humør, stemningen på rim ....
Kluter langs veggen lå
Og reflektert i påvente
Den himmelfargen er sliten, blek,
Den solen er en lys seiersstråle
Det bølger av kystblått,
At palmer er grønt løvverk.
Kunstneren i stolen. Med et glass.
Lett beruset, ikke beruset i det hele tatt,
Litt ubarbert, men ikke brutalt,
Rundt halsduken. Og krystallglansen
I dypet av varme brune øyne -
Paris skinner i dem noen ganger!
Og på lerretene - livet er utenfor reglene,
Han instruerte den med en børste
Til bunnen av havdypet og til himmelen
Der han var, eller kanskje han ikke var,
Inn i sandene i ørkener flyter isfeil ...
Hele verden er i et dusin malerier.
Her er hallen klar. På de hvite veggene -
Se, Dubai, fra Seine Riviera
Jazz spiller burleske farger -
Litt sprøtt og vakkert
Litt uhemmet ...
Møt Michelle Pelloyle her!
