Unike i stil, flytende og rikt dekorerte kjoler, bukser og kjeledress, samt sko og vesker fra KATARINA MALANDRINO, en italiensk av opprinnelse, bor og jobber i NEW YORK, kan ikke forveksles med noe. Hvorfor ekte blonder er skinn, og hvordan stilen skiller seg fra mote, bestemte jeg meg for å spørre Katarina selv. vi møttes på firmabutikken hennes i DUBAI MALL og hadde en hyggelig prat over en kopp kaffe.
Katarin, visste du fra barndommen at du ville bli motedesigner?
Jeg tror jeg ble født for dem. For å være ærlig, husker jeg ikke en gang nøyaktig, men når jeg var en veldig liten jente, har jeg allerede klippet filler med saks, en av dem ble sydd sammen. I en alder av åtte begynte jeg å finne opp mine egne silhuetter av kjoler. Jeg tror valget av mitt yrke ikke var tilfeldig. På et tidspunkt følte jeg at jeg ved hjelp av klær kan endre utseendet til en kvinne, hennes oppførsel og til og med livsstilen. Kanskje, takket være min mor, fikk jeg en viss drivkraft til min egen kreativitet. I garderoben hennes var det flere bluser fra Yves-Sen Laurent, som jeg virkelig likte, og min mor hadde på seg dem bare ved spesielle anledninger. Hun fortalte meg om Coco Chanel og hvordan denne kvinnen revolusjonerte verdenen av dameklær, og lot dem selv bestemme hva som er vakkert og hva ikke. Det var da jeg innså hvor viktige vakre klær er i hver enkelt av oss. Tingene dine er ekstremt komfortable.
Hvilke stoffer og materialer liker du å jobbe mest?
Jeg tror at komforten du bruker klærne dine har blitt et av de viktigste elementene i livet til en moderne person, og spesielt en kvinne. Hvis klærne er ubehagelige, er dette ikke de samme klærne. Samfunnet vårt utvikler seg i henhold til egne lover - vi beveger oss mye og jobber mye, reiser kontinuerlig og utfører mange forskjellige funksjoner. Dagens kvinne er tross alt en mor, en kone, en forretningspartner og bare en kvinne. For en slik kvinne betyr begrepet "femininitet" styrke, ikke svakhet, som i bestemødrene våre. Derfor trenger våre samtidige klær til reise og baller, men ikke søt, men vakre, komfortable og praktiske. Jeg liker å finne den rette balansen når jeg jobber med samlingene mine, kanskje det er grunnen til at klærne mine, spesielt bukser og kjeledresser, blir brukt med glede i forskjellige land i verden?
I samlingene dine er det mange lærvarer, og veldig uvanlige, nesten "blonder". Når og hvorfor begynte du å eksperimentere med dette materialet?
Jeg har jobbet med skinn helt fra begynnelsen av designkarrieren. Å kunne forestille meg skinn i form av kniplinger for meg har blitt den sikreste måten å gjenspeile de røffe og delikate sidene av arbeidet mitt. Når du forestiller deg huden, tenker du på dens styrke, og når du trenger å tenke på blonder, oppstår et bilde av noe uvanlig mykt, skjørt og luftig foran øynene dine. Derfor liker jeg å kombinere den komplette ulikheten i disse to motstridende materialene. Et av de mest interessante prosjektene mine var å gjøre et skinnstykke til en "blonder" -bluse.
Dette er kjempebra! Ingen har gjort noe lignende før du ...
Selv var jeg interessert. Ved hjelp av macramé, små broderier, perforeringer og andre teknikker prøvde jeg å få blusen av skinn til å se mer ut som en tatovering på kroppen hennes. Etter min mening klarte jeg å oppnå ønsket effekt. Og dette er fantastisk. Siden jeg var i stand til å skifte noe i hodet på kvinner stereotypen av uhøflighet og uhåndtering av slikt materiale som ekte skinn. Og det jeg liker best av alt, er at i slike klær kan du eldes vakkert uten å se tilbake på de første rynkene dine.
Hvor får du pyntegjenstandene til slike eksperimenter?
Jeg har forsket på dette området i veldig lang tid, samlet ornamenter og mønstre av den mest berømte blonder i verden, og etter min mening er denne prosessen uendelig. Gjennom årene har jeg oppnådd en hudtykkelse som kan sammenlignes med et stykke naturlig silke. Derfor, hvis du berører et hvilket som helst lærprodukt fra Catherine Maladrino-kolleksjonene, vil du føle at huden i den er glatt og myk, og viktigst av alt - den draperer perfekt, legger seg med luksuriøse bretter. Jeg eksperimenterte mye, oppnådde effekten av "silke" eller "blonder", klippet av unødvendige lag med hud med en barberhøvel, skapte blonderveving ved hjelp av makrameteknikken, men brukte lærtråder og så videre. Fantasiene mine visste ingen grenser, og jeg ville gi dem liv. Ved hjelp av personalet på studioet mitt i New York, og takket være de beste mesternes involvering i dette arbeidet, gjorde jeg det!
Tror du at slike typer håndarbeid som brodering, makrame, strikking er tilbake på moten?
For meg gikk de aldri av moten, siden mote er en veldig ustabil linje mellom moderne og tradisjonell. Alle liker den utmerkede kvaliteten på tradisjonelle produkter, og samtidig lever vi i en supersnabb verden og bør alltid være klar for en ny bevegelse. Derfor, for meg, er kombinasjonen av elementer av tradisjon og modernitet en måte å definere skjønnhet på i moderne mote.
Hva er det viktigste for deg - mote eller stil?
Mote er et tomt sted, fordi det betyr alt jeg ikke liker og ikke godtar. Mote er et kalejdoskop av raskt skiftende kolleksjoner som ikke reflekterer annet enn spontanitet. Jeg elsker stilen. Det er dette som hjelper deg med å understreke styrkene dine og dyktig skjule feil. Style er å vite hva som passer deg og hva som gjør det minneverdig for andre. Hva for deg, som designer, er en indikator på god smak og stil når du første blikk på en kvinne som går forbi? Stilig betyr for meg ikke som de andre. Kvinnen som klarte i alle tilbudene å finne det som gjør henne unik. Jeg vil alltid ta hensyn til slike kvinner og snu etter dem. Takk Gud, disse kvinnene blir nå mer og mer. Og blant dem er det flere og flere kvinner som finner "sin" designer, det vil si den stilen og klærne som helt sammenfaller med deres syn på verden.
Katarin, var dette din første gang i Dubai?
Jeg var her for fem-seks år siden, men for første gang ankom jeg en hel uke og hadde muligheten til å bli kjent med denne fantastiske byen.
Hva er ditt inntrykk av byen og dens innbyggere?
Magnificent! Denne byen klarte å kombinere to diametralt motsatte livsføringer - østens visdom og vestens hurtighet. Og de kommer rolig sammen med hverandre. Da virket det for meg som godt utdannede og ofte reisende kvinner bor her. Jeg klarte å kommunisere med flere kunder i butikken min, og det viste seg at de var godt kjent med samlingene mine, da de kjøpte ting i London, New York, Moskva og andre byer. For meg er Dubai en by der kvinner bor, og tydelig føler min visjon om mote. De ønsker komfort og mangel på tilbakeholdenhet i bevegelser. Derfor tilbyr jeg dem en internasjonal garderobe, og der lengden på kjolene ikke helt oppfyller de etiske standardene i Østen, gjør kundene mine det til en tunika og bruker den med leggings. For dette elsker jeg dem enda mer! De er ikke redde for eksperimenter akkurat som meg. Her i Emiratene er kjærligheten til detaljer sterk, og jeg liker det også, fordi jeg elsker de originale elementene i finishene mine.
Hva handler din nåværende høst-vinterkolleksjon?
I følge Catharine Malandrino er høsten og vinteren denne sesongen malt i dype toner av edelstener - fra mørk smaragd, dyp lilla og mørk blå safir til blodrød (rubin) og knallgul som sitrin. Jeg kalte denne samlingen "Khan." Det handler om ekte storhet og kongelig luksus, både øst og vest. Etter min mening formidler det perfekt min visjon om denne stilen.
Hva vil du ønske våre lesere?
Cruisekolleksjonen min ble kalt "Musikk og mote." Etter min mening er musikk et av de viktigste fenomenene i livet vårt. Når jeg jobber i studio på den nye samlingen min, synger jeg alltid. Dessuten er musikken i New York forskjellig fra den jeg synger i Paris. Jeg ønsker at alle leserne dine alltid skal føle musikken i sjelen deres. Selv om jeg ikke liker ordet "mote", men musikk og mote er uatskillelige. Syng den! Måtte livet ditt bli fylt av glede og skjønnhet.
Takk for samtalen, Katarin.
Godt nytt år til deg.
