Tekstilparadis Casafina

Intervju: Elena Olkhovskaya

Spør deg selv, liker du det når det er en slags slam fille som henger på vinduet til leiligheten din, stolt kalt en gardin, eller mer enn dine ambisjoner, og ikke dekker noe i det nakne vinduet som åpner seg, og gleder naboene dine med interessant utsikt hver dag?

Muhammad Foruzandeh, administrerende direktør i Casafina i Dubai nylig, men butikken hans har imidlertid allerede tjent berømmelse for et paradis for de som bryr seg om den grasiøse innredningen i sitt eget hjem, og spesielt vinduene, som, hvis du trekker en parallell med menneskelige øyne, faktisk Det er et "sjelespeil" i hver leilighet eller villa.

Hva tilbyr Casafina showroom til beboere og gjester i Dubai i dag? Jeg spurte Muhammed selv.

Fortell meg hvor lenge du har vært involvert i tekstilbransjen?

Alt er organisk. Tekstiler er en familiebedrift som begynte for over 95 år siden i Iran. For seks år siden bestemte vi oss for å flytte til Dubai for å utvide selskapet, for å få mer tilgang til den flerlags internasjonale befolkningen og flere selskaper som ville være interessert og lønnsomme å samarbeide med oss. Når vi kjente til omdømmet til Dubai som det største regionale eksporteringssenteret, forsto vi også at å jobbe i dette markedet ville gi oss muligheten til å sende våre produkter til forskjellige deler av verden.

Heldigvis har vi i de seks årene vi er representert her klart å bli distributører av hovedprodusentene av stoff av høyeste kvalitet i verden - fra USA til europeiske land. Men jeg tror at hovedfordelen med vårt selskap er et så stort utvalg av stoffer at enhver person, både en profesjonell designer og en vanlig kjøper, vil kunne finne en løsning i Casafina som oppfyller ethvert budsjett - fra 10 til 10 tusen dirham. Du vil ikke finne et slikt mangfold og valg andre steder, siden selskaper som arbeider med velstående kunder ofte ikke tar hensyn til middelklassen eller budsjettalternativene, og omvendt, de som er rettet mot mennesker med lave krav, leverer ikke dyre og elitære typer tekstiler.

Du jobber med kunder fra hele verden. Hvor forskjellige er forespørslene deres?

Hvis du utelater budsjettkomponenten, vil jeg merke at representanter for forskjellige nasjonaliteter plasserer aksenter i hjemmene sine på forskjellige måter. For eksempel er det veldig viktig for europeerne å skape et dyrt og vakkert soverom, mens innvandrere fra Midt-Østen-landene viktigst designer en stue, og de er klare til å bruke mer betydelige beløp fra budsjettet på gardiner og møbeltrekk. Gitt slike forespørsler, sender vi spesialisten vår til en leilighet eller villa, han tar målinger og fotografier der, på bakgrunn av hvilken vi tilbyr en ferdig løsning, først innen datagrafikk og prøver, deretter, hvis klienten liker, i en ekte utførelse. Avgang av vår ansatte hjemme er en gratis tjeneste. For alt annet, inkludert sy gardiner i en viss stil, belaster vi en viss avgift. Det viktigste vår designer hjelper en person med er råd om valg av stoffer. Tross alt eier han informasjon om mer enn 75 tusen tekstilalternativer som er tilgjengelige for Casafina, deres priser og teksturer, hvordan de oppfører seg i hverdagen og så videre. En vanlig person som først kom til oss, blir øyeblikkelig tapt, og det er noen ganger vanskelig for ham å ta et valg.

Hvilke andre tjenester tilbyr du for sluttkunder, for eksempel de som nettopp har flyttet til Dubai?

For eiere av nye leiligheter er vi klare til å utvikle en gardindesign og velge passende møbeltrekk, og til og med gjøre en bestilling på en av de iranske fabrikkene for fremstilling av et teppe som vil være i harmoni i mønsteret med gardinene eller sofaene. Enkelt sagt, gi alle tekstilløsninger fra A til Å. For de som allerede har et ferdig interiør som han liker generelt sett, men som ønsker å endre skyggen på gardinene eller noen detaljer, tilbyr vi en rekke løsninger, som hver er individuelt fra kunde til kunde. Det viktigste er ikke å bruke så mye penger som mulig på å dekorere rommet, men å velge en stil der alle elementene skal koordineres med hverandre. Noen ganger trenger du ikke bytte sofa, bare endre skyggen og kvaliteten på gardinene, og de gamle kjedelige møblene vil se ut som nye. Videre kan vi tilby kundene design av eksisterende gardiner, og legge til et lite element som kan endre utseendet fullstendig.

Si meg, er det noen motetrender i utformingen av vinduer på rommene? Hvilken farge på gardiner vil du for eksempel kalle den mest fasjonable i den nåværende vår-vintersesongen?

Jeg tror selvfølgelig at motetrender eksisterer, ellers hvorfor ville designere av verdens ledende tekstilindustrier tilby oss flere og flere nye stoffer og alternativer for å kombinere dem med hverandre. Denne våren og sommeren vil jeg kalle den mest relevante skyggen av gardinene blå, spesielt mørkeblå. Den smelter veldig godt sammen med hvite og lyse kremvegger, de fleste er i emiratets hus, samt med beige og brune møbler.

Jobber du med interiørarkitekter? I så fall, i hvilke store og interessante prosjekter ble tekstilen din brukt?

Selvfølgelig jobber vi. Vi representerer stoffer fra mer enn 270 globale merkevarer, og vi kan ikke fokusere bare på den endelige forbrukeren. Nylig deltok vi i å oppdatere møbeltrekk av møbler og gardiner på et av Dubais største hoteller, Atlantis. Dette er et stort prosjekt, som gjennomføres i flere faser. I løpet av den første Casafina vil oppdatere over 400 rom på dette hotellet, så vil vi jobbe med følgende.

Hvor lang tid tar det vanligvis å designe vinduer, for eksempel, i en leilighet med to soverom?

I gjennomsnitt fra en til to til tre uker, avhengig av hvilke stoffer kunden har valgt, fordi de på bestillingstidspunktet kanskje ikke er i Dubai og det tar tid å levere dem fra Europa eller USA, og kompleksiteten i utførelsen. I tillegg kan vi levere bakgrunnsbilder som passer til dette rommet.

Hva var din største og mest sammensatte ordre?

Det var et av palassene i Bahrain. For det første er det langt fra UAE, og spesialistene våre måtte fly dit dit gjentatte ganger. For det andre var det ganske kompliserte vinduer, noen ganger på forskjellige nivåer, så vi måtte finne en løsning i produksjonen av gardiner som skulle skjule alle feilene i arkitekturen og understreke verdigheten til alle rom og haller. Hvor ofte oppdaterer du samlinger på Casafina? Månedlig siden vi må demonstrere produktene til alle 270 selskaper som vi kjøper tekstiler fra i salongen vår i løpet av året.

Har du mange kjøpere fra Russland og OSS-landene?

Før krisen var det mange, nå mindre. Vi leverte til og med ferdige løsninger i utlandet - til Kasakhstan, Russland og andre land. Vi håper at antall russiske kjøpere vil øke igjen over tid.

Takk for samtalen, Muhammad. Håper å se deg igjen.