Til å begynne med var det få som visste om oss og trodde at publikasjonene våre var "en-dags magasiner", og humret mykt og teller dagene før avslutningen vår. Misberegnede, herrer, skeptikere. Vi har eksistert i fire år, og til glede for leserne våre blir vi informert om at i dag nesten alle som noen gang har besøkt UAE, kjenner oss. Og for ikke så lenge siden hadde vi en grunn til å være stolte av suksessene våre. Nå vet han om oss! President for den russiske føderasjonen Vladimir Putin. Han berømmet til og med det opprinnelige navnet "Russiske emirater" og håndhilste personlig ... Til hvem?
Naturligvis har vår administrerende direktør Sergei Tokarev, som ble invitert til møte med den russiske statssjefen, og før denne minneverdige hendelsen i Kreml, også klart å delta på verdenskongressen for landsmenn som lever i utlandet, som ble holdt i St. Petersburg i slutten av oktober. Enig, det er fint å oppsummere SOM det utgående året .... Og hvor mange planer er fremover! Skummelt å si.
Bedre vi, som alltid, vil skrive. For deg. Mye og i detalj. Alt som skjedde skjer og vil skje i Emiratene. Med våre landsmenn og uten deltakelse fra disse. Om mote og sport, om UAEs nåtid og fremtid, om næringsliv og turisme, om teknologiske nyvinninger og ambisiøse prosjekter innen bygg ... På et ord, om alt som er interessant. Hovedsaken er at alle som snakker russisk snakker med oss, og best av alt, de prøver å forstå betydningen av det som ble skrevet, og de som ikke kjente et ord før de kjente publikasjonene våre på russisk. Og dette betyr at vi fortsatt må jobbe og jobbe. Og over seg selv, inkludert. Vi er tross alt russiske emirater. Og situasjonen, du vet, forplikter ...
Vennlig hilsen din
Irina Ivanova
Sjefredaktør
