President i Kasakhstan Nursultan Nazarbayev ankommer et offisielt besøk i UAE

Informasjon gitt av ambassaden for republikken Kasakhstan i UAE

Det første offisielle besøket av presidenten for republikken Kasakhstan, Nursultan Abishevich Nazarbayev, fant sted 16. og 17. mars i år i hovedstaden i UAE - Abu Dhabi. Gitt hyppigheten av møter mellom lederne av to stater under arbeids- og privatbesøk gjennom mange år, kan det bemerkes med tillit at dette besøket var et annet bevis på de virkelig brorskaplige forholdene mellom de to landene.

Det personlige vennskapet til presidenten for republikken Kasakhstan, Nursultan Nazarbayev, med UAEs president, Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan, som stadig gir sjefen for Kasakhstan spesielle tegn på ære og respekt, bidrar til dette. Hans høyhet Sheikh Khalifa kom personlig til hotellet, der den kasakhiske lederen bodde, med høflighetsbesøk, hvoretter presidentene for de to landene dro til residensen til presidenten for De forente arabiske emirater - Al-Mushrif-palasset, hvor den offisielle hilsen-seremonien til president for Kasakhstan Nursultan Nazarbayev ble holdt.

Videre, i den store hallen i palasset, ble det holdt forhandlinger mellom lederne av de to statene. "Vi har nære vennlige forhold mellom landene våre. UAE er den nærmeste samarbeidspartneren til Kasakhstan i Midt-Østen-regionen," understreket Nursultan Nazarbayev under møtet.

Emiratens side erkjenner også dette faktum, og bemerker det personlige bidraget fra presidenten i Kasakhstan til styrking av vennskap og samarbeid. Beviset for dette var tildelingen av presidenten for republikken Kasakhstan Nursultan Nazarbayev med den høyeste UAE-prisen - Zayed-ordenen. Ordenen ble opprettet til ære for UAE-grunnleggeren Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan og blir tildelt lederne av utenlandske stater for deres spesielle bidrag til utviklingen av bilaterale forbindelser. På sin side ble presidenten for De forente arabiske emirater tildelt statsprisen til republikken Kasakhstan "Altyn Kyran" ("Golden Eagle"). Etter offisielle forhandlinger i UAEs utenriksdepartement ble det inngått en rekke bilaterale dokumenter av utdannelse som er utdannet viktig: avtaler mellom Kasakhstan og UAE om gjensidig juridisk bistand og juridiske forhold i sivile og kommersielle forhold utlevering av personer som begikk forbrytelser; gjensidig juridisk bistand i straffesaker. I tillegg signerte visestatsminister for utenrikssaker i Republikken Kasakhstan Nurlan Yermekbayev og UAEs statsminister utenriksminister Anwar Muhammed Gargash et memorandum of Understanding om politiske konsultasjoner mellom utenriksdepartementene.

Etter den offisielle delen av mottakelsen ble åpningsseremonien til Days of Culture of Kazakhstan i UAE holdt, som ble holdt på det femstjerners hotellet Abu Dhabi - Emirates Palace. Presidenten for Kasakhstan Nursultan Nazarbayev og kronprinsen av Emiratet Abu Dhabi, Sheikh Muhammad bin Zayed Al Nahyan, ble de viktigste æresgjestene på den festlige konserten. De forente arabiske emirater er det første Gulf-landet som er vert for Kazakhstan kulturdager. Ved åpningsseremonien samlet mer enn halvannetusen mennesker. I den luksuriøse lobbyen på hotellet ble gjestene møtt av jenter i kasakhstanske nasjonaldrakter, som behandlet alle med signatur Kazakh sjokolade. Her ble det arrangert en kasakhstansk utstilling, der, i tillegg til de historiske gamle verdiene i landet, det legendariske arkeologiske funnet fra forrige århundre - kåpen til "Golden Man" ble utstilt. Konsertprogrammet, inkludert musikk fremført av Kazakh National Orchestra, folkesanger, ballettdanser, en parade av tenorer, var en originalden forskjellige symbiosen av steppen og europeisk kreativitet gjorde et uutslettelig inntrykk på publikum.

Den andre dagen av besøket ble det første utvidede møtet i Business Council of Kazakhstan og UAE holdt med deltakelse av presidenten for republikken Kasakhstan Nursultan Nazarbayev, der det ble holdt et møte med ledende forretningsmenn i UAE, økonomiminister Sultan bin Saeed Al Mansouri og president i Federation of Chambers of Commerce and Industry Salah Al Shah.

Fra Kasakhstans side deltok medlemmer av regjeringen, ledelsen for Samruk-Kazyna National Welfare Fund og forretningsrepresentanter på møtet.

Forretningsrådet, opprettet på initiativ av statsoverhodene, ble utformet for å fylle med konkret innhold forhandlingene som blir holdt på høyeste nivå mellom Kasakhstan og UAE i det økonomiske aspektet.

Presidenten i Kasakhstan kalte forholdet mellom de to statene et eksempel på stabilt og vellykket politisk og økonomisk samarbeid. Det ble understreket at dette samarbeidet har fått karakteren av et strategisk partnerskap.

Det prioriterte samarbeidsområdet mellom hovedstedene Astana og Abu Dhabi var investeringer. Grunndokumentet som hadde som mål å styrke investeringene i slike sektorer i økonomien som industri, transport og kommunikasjon, konstruksjon, legemidler og medisin, var RK-UAE handlingsplan, undertegnet i 2006. I dag implementeres det på en rekke områder. Spesielt arbeides det med investeringsprosjekter som Emiratets side er involvert: bygging av Aktau by ved Kaspiske hav (mer enn 40 milliarder dollar) og AbuDhabi Plaza flerfaglige kompleks i Astana (mer enn 1 milliard dollar), samhandling i olje- og gassektoren bygger aktivt. Så i februar i fjor ble det undertegnet et memorandum om forståelse innen bygging av et petrokjemisk kompleks i Vest-Kasakhstan mellom emiratet IPIC, KazMunaiGaz og Kazakhstans Sat & Co. Den totale prosjektkostnaden er mer enn fem milliarder dollar.

I desember 2008 ble det inngått et memorandum av forståelse mellom NC KazMunayGas, emiratselskapet Mubadala Development og det amerikanske selskapet ConcocoFillips om en kontrakt for leting og utvikling av N-feltet på den Kaspiske sokkelen.

Diversifisering krever betydelige økonomiske investeringer. I denne forbindelse pågår det et felles arbeid for å skape midler som vil fordele midler til gjennomføring av gjennombruddprosjekter. Etter resultatene fra det første offisielle besøket av presidenten for De forente arabiske emirater i Kazakhstan, ble juli, i juli 2008, oppnådd en avtale og det ble inngått en avtale mellom regjeringen i Republikken Kasakhstan og IPIC om å opprette et felles investeringsfond Falah med en autorisert kapital på en milliard dollar. Det er planlagt at fondet skal brukes til å utvikle og gjennomføre investeringsprosjekter i energisektoren.

Et annet fellesfond med en autorisert kapital på 500 millioner dollar, med deltagelse av IPIC og Samruk-Kazyna, er opprettet for å finansiere investeringsprosjekter i Kasakhstan og Sentral-Asia.

"I dag, for å utdype kontaktene ytterligere, foreslår vi å aktivt diversifisere de økonomiske forholdene våre gjennom gjennomføring av store gjensidig fordelaktige prosjekter. Allerede, bør vi tenke på utsiktene som vil åpne seg etter krisen," sa Nursultan Nazarbayev, og henvendte seg til representanter for UAE næringsliv.

Spesielt ble det gitt uttrykk for et initiativ, hvor UAE-investeringsfond og finansinstitusjoner ble tilbudt å plassere deler av kapitalen i innskudd i kasakhiske banker, eller kjøpe tilbake verdipapirer fra kasakhiske selskaper.

"Dette trinnet vil være en veldig lønnsom og pålitelig investering for deg. Vi, for vår del, er klare til å ta investeringene dine under beskyttelse av statlige garantier," understreket sjefen for Kasakhstan. Gitt ressurspotensialet til Kasakhstan, så vel som den rike erfaringen og økonomiske evnen til Emiratpartnerne, har bilateralt samarbeid alle forutsetninger for ytterligere utvidelse av industrier med høy verdiøkning som vil sikre behandlingen av Kazakstans naturressurser. Blant dem er kjemi, petrokjemi, produksjon av petroleumsprodukter, metallurgi, maskinteknikk og produksjon av utstyr for transport, olje og gass og landbrukssektorer.

I tillegg blir samarbeid i store infrastrukturprosjekter sett på som en prioritet. For tiden har for eksempel Kazakhstan begynt byggingen av en del av motorveien "Vest-Kina - Vest-Europa" med en lengde på tre tusen kilometer og en kostnad på 7,5 milliarder dollar.

I sin tur bekreftet UAEs økonomiminister Sultan bin Saeed Al Mansouri at Emiratene var villige til å samarbeide i banksektoren, og bemerket at Kasakhstan har laget den nødvendige juridiske ramme, under hensyntagen til det spesielle ved islamsk bankvirksomhet.

I henhold til Verdensbankens rangering er investeringsklimaet også stadig gunstig: Kasakhstan er en av de tjue mest attraktive investeringstatene.

Generelt skaper en liberal markedsøkonomi og tilstrekkelig juridisk ramme alle betingelsene for fruktbart arbeid. Dette ble også uttalt av presidenten for UAE Federation of Chambers of Commerce and Industry, Salah al-Shamsi, og understreket at Kasakhstan er hovedpartner for Emiratene i Sentral-Asia og uttrykte håp om ytterligere styrking av samarbeidet.

På slutten av møtet i Business Council ga Nursultan Nazarbayev et intervju til representanter for de største mediene i UAE: TV-kanalen Abu-Dhabi, nyhetsbyrået WAM og magasinet Russian Emirates.

Journalister var spesielt interessert i anti-kriseopplevelsen fra Kasakhstan, så vel som initiativet fra presidenten for republikken Kasakhstan N.A. Nazarbayev om innføring av en verdensvaluta, årsakene til den globale finanskrisen og tiltakene som må tas for å radikalt oppdatere den globale økonomien.