Spør deg selv: "HVA KAN TO HELT FORSKJELLIGE FORSKJELLIGE MENNESKER SOM HAR NOEN DET OPPOSITIVT VISNINGER PÅ SKJEMME?". Jeg vet ikke hva et svar du har funnet, men disse to - noen få fra en belgisk designer - Tom Notte og BART VANDEBOS - skapte en måte å etikettere, og kaller det en side er alltid noe lite. DETTE VÅRVOLUMET OG BART ANKOMST I DUBAI FOR Å presentere deres våresommer 2011 SAMLINGER I SAKS FEMTE AVENUE. IKKE KOMMUNIKAT MED DET VIL VÆRE UNPAIRMOST.
Hvorfor valgte du opprinnelig Saks Fifth Avenue for å selge samlingene dine?
Bart: Vi har samarbeidet med varehuset Saks Fifth Avenue i Dubai i mer enn tre år, og alt passer oss.
Tom: Da vi presenterte vår første kolleksjon her, var reaksjonen fra kundene mer enn positiv. Dette er en kul kombinasjon - Dubai og Saks, med et stort utvalg av unike produkter under ett tak for kjøpere fra hele regionen og verden.
Du er arvinger etter Antwerpstradisjonen og nyutdannede ved det berømte Royal Academy of Fine Arts of Antwerp. Hva er unikt med din visjon om moderne herre- og kvinnemote?
Tom: For det første er LES HOMMES et moderne klær for menn. I tingene våre prøver vi å formidle luksusånden.
Bart: Klærne våre er "elegant uforsiktig chic med en poetisk stemning", som er født fra volum, struktur, rene linjer og dynamikk.
Tom: LES HOMMES - FEMME-kolleksjonen ble skapt av oss som en moderne linje for kvinner. Hovedideen med samlingen er foreningen av motsetninger.
Bart: Tom og jeg ser disse motsetningene som en enhet som begynner å virke når disse avvikene plasseres side om side. Silhuetten er på den ene siden så skarp som en barberhøvel, og på den andre elegant og poetisk. Ved å legge til nye berøringer til den klassiske kleslinjen, prøver vi å ikke glemme prinsippene for den gamle skolen.
Hva foreslår du å ha på deg i sommer?
Tom: Dubai minner meg om New York for tjue til tretti år siden. Her skjer det noe hele tiden, hver kveld, noen arrangementer, presentasjoner og cocktailfester. Derfor tilbyr vi menn strenge og modige silhuetter der du trygt kan gå ut, og damer - rene minimalistiske linjer fylt med eleganse og uendelig elegant. Dette stemmer overens med konseptet med vår-sommer-kolleksjonene, inspirert av urbane elegante og afrikanske motiver.
Lette og behagelige stoffer - ullflanell, kashmir, ull, fløyeltenne og bomull får deg til å føle deg varm og behagelig i kjølig vær. Og det lyse tilbehøret - skjerf, semsket skinndetaljer på klær, mange lommer med glidelås, rikt dekorerte strikkede skjorter med skulderputene kompletterer det store bildet.
Bart: For første gang ga vi ut en komplett serie med denimklær og -sko, som inkluderer jeans, tennissko, T-skjorter. Blant stoffene vi brukte er denim, ren bomull og silke i forskjellige kombinasjoner. Vi tror at kunder på Saks Fifth Avenue i Emiratene også vil like disse tingene.
I hvilke andre land representerer du produktene dine?
Bart: I dag selges LES HOMMES-kolleksjonene i mer enn 100 ledende klesbutikker i verden, inkludert i Russland og Ukraina, og valget av disse butikkene understreker nok en gang den privilegerte posisjonen til vårt merke i markedet.
Tom: Nesten fra det øyeblikket merkevaren vår dukket opp, ble vi umiddelbart gjenkjent av det fasjonable publikum, da forelesninger ideelt kombinerer uaktsomhet og elegante, ideelle og ikke-standardstiler. Våre forskjellige karakterer lar oss lage unike ting.
Hvilke av tingene du laget for å kalle den absolutte absolutte lederen innen salg?
Bart: Selvfølgelig, "flygende" jakker, som amerikanske piloter, laget av en rekke stoffer, avhengig av årstid.
Tom: Selvfølgelig, strikkevarer og jersey for menn, samt sko som har elementer av de legendariske pilotjakkene våre.
Takk og lykke til.
